According to two separate reports today, Apple is once again facing roadblocks in its attempt to win sales bans in a patent-related litigation with Samsung and Motorola.

The first report comes from Bloomberg about a court in Dusseldorf, Germany, which said Apple would likely lose its bid for an injunction on Motorola’s Xoom tablet in the country:

The second report is related to the ongoing United States Samsung/Apple patent case. Today, CIO claimed Apple’s request to ban Samsung’s Galaxy Tab 10.1 was delayed due to a judge in California telling the court it will hold off on a ruling: